Номера Стронга: Захария
глава 8 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Захария 8:23
Так говорит 559 Господь 3068 Саваоф: 6635 будет в те дни, 3117 возьмутся 2388 десять 6235 человек 582 из всех разноязычных 3956 народов, 1471 возьмутся 2388 за полу 3671 Иудея 376 3064 и будут 559 говорить: 559 мы пойдем 3212 с тобою, ибо мы слышали, 8085 что с вами Бог. 430Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כֹּ֥ה 3541 אָמַר֮ 559 יְהוָ֣ה 3068 צְבָאוֹת֒ 6635 בַּיָּמִ֣ים 3117 הָהֵ֔מָּה 1992 אֲשֶׁ֤ר 834 יַחֲזִ֙יקוּ֙ 2388 עֲשָׂרָ֣ה 6235 אֲנָשִׁ֔ים 376 מִכֹּ֖ל 3605 לְשֹׁנ֣וֹת 3956 הַגּוֹיִ֑ם 1471 וְֽהֶחֱזִ֡יקוּ 2388 בִּכְנַף֩ 3671 אִ֨ישׁ 376 יְהוּדִ֜י 3064 לֵאמֹ֗ר 559 נֵֽלְכָה֙ 1980 עִמָּכֶ֔ם 5973 כִּ֥י 3588 שָׁמַ֖עְנוּ 8085 אֱלֹהִ֥ים 430 עִמָּכֶֽם׃ 5973 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти