Номера Стронга: Захария
глава 14 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Захария 14:18
И если племя 4940 Египетское 4714 не поднимется 5927 в путь и не придет, 935 то и у него не будет [дождя] и постигнет его поражение, 4046 каким поразит 5062 Господь 3068 народы, 1471 не приходящие 5927 праздновать 2287 праздника 2282 кущей. 5521Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאִם־ 518 מִשְׁפַּ֨חַת 4940 מִצְרַ֧יִם 4714 לֹֽא־ 3808 תַעֲלֶ֛ה 5927 וְלֹ֥א 3808 בָאָ֖ה 935 וְלֹ֣א 3808 עֲלֵיהֶ֑ם 5921 תִּֽהְיֶ֣ה 1961 הַמַּגֵּפָ֗ה 4046 אֲשֶׁ֨ר 834 יִגֹּ֤ף 5062 יְהוָה֙ 3068 אֶת־ 853 הַגּוֹיִ֔ם 1471 אֲשֶׁר֙ 834 לֹ֣א 3808 יַֽעֲל֔וּ 5927 לָחֹ֖ג 2287 אֶת־ 853 חַ֥ג 2282 הַסֻּכּֽוֹת׃ 5521Септуагинта / LXX, перевод семидесяти