Номера Стронга: Аггей
глава 2 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Аггей 2:12
если бы кто 376 нес 5375 освященное 6944 мясо 1320 в поле 3671 одежды 899 своей и полою 3671 своею коснулся 5060 хлеба, 3899 или чего-либо вареного, 5138 или вина, 3196 или елея, 8081 или какой-нибудь пищи: 3978 сделается 6942 ли это священным? 6942 И отвечали 6030 священники 3548 и сказали: 559 нет.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הֵ֣ן 2005 ׀ יִשָּׂא־ 5375 אִ֨ישׁ 376 בְּשַׂר־ 1320 קֹ֜דֶשׁ 6944 בִּכְנַ֣ף 3671 בִּגְד֗וֹ 899 וְנָגַ֣ע 5060 בִּ֠כְנָפוֹ 3671 אֶל־ 413 הַלֶּ֨חֶם 3899 וְאֶל־ 413 הַנָּזִ֜יד 5138 וְאֶל־ 413 הַיַּ֧יִן 3196 וְאֶל־ 413 שֶׁ֛מֶן 8081 וְאֶל־ 413 כָּל־ 3605 מַאֲכָ֖ל 3978 הֲיִקְדָּ֑שׁ 6942 וַיַּעֲנ֧וּ 6030 הַכֹּהֲנִ֛ים 3548 וַיֹּאמְר֖וּ 559 לֹֽא׃ 3808Септуагинта / LXX, перевод семидесяти