Номера Стронга: Софония
глава 3 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Софония 3:15
Отменил 5493 Господь 3068 приговор 4941 над тобою, прогнал 6437 врага 341 твоего! Господь, 3068 царь 4428 Израилев, 3478 посреди 7130 тебя: уже более не увидишь 7200 зла. 7451Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הֵסִ֤יר 5493 יְהוָה֙ 3068 מִשְׁפָּטַ֔יִךְ 4941 פִּנָּ֖ה 6437 אֹֽיְבֵ֑ךְ 341 מֶ֣לֶךְ 4428 יִשְׂרָאֵ֤ל 3478 ׀ יְהוָה֙ 3068 בְּקִרְבֵּ֔ךְ 7130 לֹא־ 3808 תִֽירְאִ֥י 3372 רָ֖ע 7451 עֽוֹד׃ 5750Септуагинта / LXX, перевод семидесяти