Номера Стронга: Аввакум
глава 1 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Аввакум 1:3
Для чего даешь 7200 мне видеть 7200 злодейство 205 и смотреть 5027 на бедствия? 5999 Грабительство 7701 и насилие 2555 предо мною, и восстает 5375 вражда 7379 и поднимается раздор. 4066Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לָ֣מָּה 4100 תַרְאֵ֤נִי 7200 אָ֙וֶן֙ 205 וְעָמָ֣ל 5999 תַּבִּ֔יט 5027 וְשֹׁ֥ד 7701 וְחָמָ֖ס 2555 לְנֶגְדִּ֑י 5048 וַיְהִ֧י 1961 רִ֦יב 7379 וּמָד֖וֹן 4066 יִשָּֽׂא׃ 5375Септуагинта / LXX, перевод семидесяти