Номера Стронга: Аввакум
глава 1 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Аввакум 1:10
И над царями 4428 он издевается, 7046 и князья 7336 служат ему посмешищем; 4890 над всякою крепостью 4013 он смеется: 7832 насыплет 6651 осадный вал 6083 и берет 3920 ее.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְהוּא֙ 1931 בַּמְּלָכִ֣ים 4428 יִתְקַלָּ֔ס 7046 וְרֹזְנִ֖ים 7336 מִשְׂחָ֣ק 4890 ל֑וֹ ה֚וּא 1931 לְכָל־ 3605 מִבְצָ֣ר 4013 יִשְׂחָ֔ק 7832 וַיִּצְבֹּ֥ר 6651 עָפָ֖ר 6083 וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃ 3920Септуагинта / LXX, перевод семидесяти