Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Михей
глава 1 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← МихМихей 1:13   МихМихей 1:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Михей 1:14 / Мих 1:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Михей 1:14

Посему ты посылать 5414 будешь 5414 дары 7964 в Морешеф-Геф; но селения 1004 Ахзива 392 будут обманом 391 для царей 4428 Израилевых. 3478

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לָכֵן֙ 3651 תִּתְּנִ֣י 5414 שִׁלּוּחִ֔ים 7964 עַ֖ל 5921 מוֹרֶ֣שֶׁת גַּ֑ת 4182 בָּתֵּ֤י 1004 אַכְזִיב֙ 392 לְאַכְזָ֔ב 391 לְמַלְכֵ֖י 4428 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

διὰ 1223 PREP τοῦτο 3778 D-ASN δώσεις 1325 V-FAI-3S ἐξαποστελλομένους 1821 V-PMPAP ἕως 2193 PREP κληρονομίας 2817 N-GSF Γεθ N-PRI οἴκους 3624 N-APM ματαίους· 3152 A-APM εἰς 1519 PREP κενὰ 2756 A-APN ἐγένετο 1096 V-ANI-3S τοῖς 3588 T-DPM βασιλεῦσιν 935 N-DPM τοῦ 3588 T-GSM Ισραηλ. 2474 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← МихМихей 1:13   МихМихей 1:15 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.