Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иона
глава 2 стих 3

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иона 2:3 / Иона 2:3

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иона 2:3

и сказал: 559 к Господу 3068 воззвал 7121 я в скорби 6869 моей, и Он услышал 6030 меня; из чрева 990 преисподней 7585 я возопил, 7768 и Ты услышал 8085 голос 6963 мой.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתַּשְׁלִיכֵ֤נִי 7993 מְצוּלָה֙ 4688 בִּלְבַ֣ב 3824 יַמִּ֔ים 3220 וְנָהָ֖ר 5104 יְסֹבְבֵ֑נִי 5437 כָּל־ 3605 מִשְׁבָּרֶ֥יךָ 4867 וְגַלֶּ֖יךָ 1530 עָלַ֥י 5921 עָבָֽרוּ׃ 5674

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти


Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.