Номера Стронга для Амос 9:13 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Вот, наступят 935 дни, 3117 говорит 5002 Господь, 3068 когда пахарь 2790 застанет 5066 еще жнеца, 7114 а топчущий 1869 виноград 6025 — сеятеля 4900 и 2233 горы 2022 источать 5197 будут 5197 виноградный 6071 сок, 6071 и все холмы 1389 потекут. 4127

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הִנֵּ֨ה 2009 יָמִ֤ים 3117 בָּאִים֙ 935 נְאֻם־ 5002 יְהוָ֔ה 3068 וְנִגַּ֤שׁ 5066 חוֹרֵשׁ֙ 2790 בַּקֹּצֵ֔ר 7114 וְדֹרֵ֥ךְ 1869 עֲנָבִ֖ים 6025 בְּמֹשֵׁ֣ךְ 4900 הַזָּ֑רַע 2233 וְהִטִּ֤יפוּ 5197 הֶֽהָרִים֙ 2022 עָסִ֔יס 6071 וְכָל־ 3605 הַגְּבָע֖וֹת 1389 תִּתְמוֹגַֽגְנָה׃ 4127

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἰδοὺ 2400 INJ ἡμέραι 2250 N-NPF ἔρχονται, 2064 V-PMI-3P λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος, 2962 N-NSM καὶ 2532 CONJ καταλήμψεται 2638 V-FMI-3S ὁ 3588 T-NSM ἀλοητὸς N-NSM τὸν 3588 T-ASM τρύγητον, 5166 N-ASM καὶ 2532 CONJ περκάσει V-FAI-3S ἡ 3588 T-NSF σταφυλὴ 4718 N-NSF ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM σπόρῳ, 4703 N-DSM καὶ 2532 CONJ ἀποσταλάξει V-FAI-3S τὰ 3588 T-APN ὄρη 3735 N-APN γλυκασμόν, N-ASM καὶ 2532 CONJ πάντες 3956 A-NPM οἱ 3588 T-NPM βουνοὶ 1015 N-NPM σύμφυτοι 4854 A-NPM ἔσονται· 1510 V-FMI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Амос
глава 9 стих 13

Номера Стронга для: Амос 9:13 / Ам 9:13

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Амос глава 9 стих 13

Номера Стронга для: Амос 9:13 / Ам 9:13

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Амос
глава 9 стих 13