Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Амос
глава 7 стих 13

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← АмАмос 7:12   АмАмос 7:14 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Амос 7:13 / Ам 7:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Амос 7:13

а в Вефиле 1008 больше 3254 не пророчествуй, 5012 ибо он святыня 4720 царя 4428 и дом 1004 царский. 4467

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבֵֽית־אֵ֔ל 1008 לֹֽא־ 3808 תוֹסִ֥יף 3254 ע֖וֹד 5750 לְהִנָּבֵ֑א 5012 כִּ֤י 3588 מִקְדַּשׁ־ 4720 מֶ֙לֶךְ֙ 4428 ה֔וּא 1931 וּבֵ֥ית 1004 מַמְלָכָ֖ה 4467 הֽוּא׃ 1931 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἰς 1519 PREP δὲ 1161 PRT Βαιθηλ N-PRI οὐκέτι 3765 ADV μὴ 3361 ADV προσθῇς 4369 V-AAS-2S τοῦ 3588 T-GSN προφητεῦσαι, 4395 V-AAN ὅτι 3754 CONJ ἁγίασμα N-NSN βασιλέως 935 N-GSM ἐστὶν 1510 V-PAI-3S καὶ 2532 CONJ οἶκος 3624 N-NSM βασιλείας 932 N-GSF ἐστίν. 1510 V-PAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← АмАмос 7:12   АмАмос 7:14 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.