Номера Стронга: Амос
глава 3 стих 14
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Амос 3:14
Ибо в тот день, 3117 когда Я взыщу 6485 с Израиля 3478 за преступления 6588 его, взыщу 6485 и за жертвенники 4196 в Вефиле, 1008 и отсечены 1438 будут 1438 роги 7161 алтаря, 4196 и падут 5307 на землю. 776Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֗י 3588 בְּי֛וֹם 3117 פָּקְדִ֥י 6485 פִשְׁעֵֽי־ 6588 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 עָלָ֑יו 5921 וּפָֽקַדְתִּי֙ 6485 עַל־ 5921 מִזְבְּח֣וֹת 4196 בֵּֽית־אֵ֔ל 1008 וְנִגְדְּעוּ֙ 1438 קַרְנ֣וֹת 7161 הַמִּזְבֵּ֔חַ 4196 וְנָפְל֖וּ 5307 לָאָֽרֶץ׃ 776Септуагинта / LXX, перевод семидесяти