Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 9 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ЛевЛевит 9:8   ЛевЛевит 9:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 9:9 / Лев 9:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 9:9

сыны 1121 Аарона 175 поднесли 7126 ему кровь, 1818 и он омочил 2881 перст 676 свой в крови 1818 и возложил 5414 на роги 7161 жертвенника, 4196 а [остальную] кровь 1818 вылил 3332 к подножию 3247 жертвенника, 4196

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַ֠יַּקְרִבוּ 7126 בְּנֵ֨י 1121 אַהֲרֹ֣ן 175 אֶת־ 853 הַדָּם֮ 1818 אֵלָיו֒ 413 וַיִּטְבֹּ֤ל 2881 אֶצְבָּעוֹ֙ 676 בַּדָּ֔ם 1818 וַיִּתֵּ֖ן 5414 עַל־ 5921 קַרְנ֣וֹת 7161 הַמִּזְבֵּ֑חַ 4196 וְאֶת־ 853 הַדָּ֣ם 1818 יָצַ֔ק 3332 אֶל־ 413 יְס֖וֹד 3247 הַמִּזְבֵּֽחַ׃ 4196

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ προσήνεγκαν 4374 V-AAI-3P οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM Ααρων 2 N-PRI τὸ 3588 T-ASN αἷμα 129 N-ASN πρὸς 4314 PREP αὐτόν, 846 D-ASM καὶ 2532 CONJ ἔβαψεν 911 V-AAI-3S τὸν 3588 T-ASM δάκτυλον 1147 N-ASM εἰς 1519 PREP τὸ 3588 T-ASN αἷμα 129 N-ASN καὶ 2532 CONJ ἐπέθηκεν 2007 V-AAI-3S ἐπὶ 1909 PREP τὰ 3588 T-APN κέρατα 2768 N-APN τοῦ 3588 T-GSN θυσιαστηρίου 2379 N-GSN καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN αἷμα 129 N-ASN ἐξέχεεν 1632 V-IAI-3S ἐπὶ 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF βάσιν 939 N-ASF τοῦ 3588 T-GSN θυσιαστηρίου· 2379 N-GSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 9:8   ЛевЛевит 9:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.