Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 9 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ЛевЛевит 9:1   ЛевЛевит 9:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 9:2 / Лев 9:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 9:2

и сказал 559 Аарону: 175 возьми 3947 себе из волов 1241 1121 тельца 5695 в жертву 2403 за грех 2403 и овна 352 во всесожжение, 5930 обоих без 8549 порока, 8549 и представь 7126 пред лице 3942 Господне; 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 אֶֽל־ 413 אַהֲרֹ֗ן 175 קַח־ 3947 לְ֠ךָ עֵ֣גֶל 5695 בֶּן־ 1121 בָּקָ֧ר 1241 לְחַטָּ֛את 2403 וְאַ֥יִל 352 לְעֹלָ֖ה 5930 תְּמִימִ֑ם 8549 וְהַקְרֵ֖ב 7126 לִפְנֵ֥י 6440 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S Μωυσῆς N-NSM πρὸς 4314 PREP Ααρων 2 N-PRI Λαβὲ 2983 V-AAD-2S σεαυτῷ 4572 D-DSM μοσχάριον N-ASN ἐκ 1537 PREP βοῶν 1016 N-GPM περὶ 4012 PREP ἁμαρτίας 266 N-GSF καὶ 2532 CONJ κριὸν N-ASM εἰς 1519 PREP ὁλοκαύτωμα, 3646 N-ASN ἄμωμα, 299 A-APN καὶ 2532 CONJ προσένεγκε 4374 V-AAD-2S αὐτὰ 846 D-APN ἔναντι 1725 PREP κυρίου· 2962 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 9:1   ЛевЛевит 9:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.