Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 6 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ЛевЛевит 6:11   ЛевЛевит 6:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 6:12 / Лев 6:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 6:12

а огонь 784 на жертвеннике 4196 пусть горит, 3344 не 3518 угасает; 3518 и пусть священник 3548 зажигает 1197 на нем дрова 6086 каждое утро, 1242 и раскладывает 6186 на нем всесожжение, 5930 и сожигает 6999 на нем тук 2459 мирной 8002 жертвы; 8002

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהָאֵ֨שׁ 784 עַל־ 5921 הַמִּזְבֵּ֤חַ 4196 תּֽוּקַד־ 3344 בּוֹ֙ לֹ֣א 3808 תִכְבֶּ֔ה 3518 וּבִעֵ֨ר 1197 עָלֶ֧יהָ 5921 הַכֹּהֵ֛ן 3548 עֵצִ֖ים 6086 בַּבֹּ֣קֶר 1242 בַּבֹּ֑קֶר 1242 וְעָרַ֤ךְ 6186 עָלֶ֙יהָ֙ 5921 הָֽעֹלָ֔ה 5930 וְהִקְטִ֥יר 6999 עָלֶ֖יהָ 5921 חֶלְבֵ֥י 2459 הַשְּׁלָמִֽים׃ 8002

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ πῦρ 4442 N-NSN ἐπὶ 1909 PREP τὸ 3588 T-ASN θυσιαστήριον 2379 N-ASN καυθήσεται 2545 V-FPI-3S ἀπ᾽ 575 PREP αὐτοῦ 846 D-GSN καὶ 2532 CONJ οὐ 3756 ADV σβεσθήσεται, 4570 V-FPI-3S καὶ 2532 CONJ καύσει 2545 V-FAI-3S ὁ 3588 T-NSM ἱερεὺς 2409 N-NSM ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτὸ 846 D-ASN ξύλα 3586 N-APN τὸ 3588 T-ASN πρωὶ 4404 ADV καὶ 2532 CONJ στοιβάσει V-FAI-3S ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτοῦ 846 D-GSN τὴν 3588 T-ASF ὁλοκαύτωσιν N-ASF καὶ 2532 CONJ ἐπιθήσει 2007 V-FAI-3S ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτὸ 846 D-ASN τὸ 3588 T-ASN στέαρ N-ASN τοῦ 3588 T-GSN σωτηρίου· 4992 N-GSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 6:11   ЛевЛевит 6:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.