Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 4 стих 26

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЛевЛевит 4:25   ЛевЛевит 4:27 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 4:26 / Лев 4:26

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 4:26

и весь тук 2459 его сожжет 6999 на жертвеннике, 4196 подобно как тук 2459 жертвы 2077 мирной, 8002 и так очистит 3722 его священник 3548 от греха 2403 его, и прощено 5545 будет 5545 ему.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאֶת־ 853 כָּל־ 3605 חֶלְבּוֹ֙ 2459 יַקְטִ֣יר 6999 הַמִּזְבֵּ֔חָה 4196 כְּחֵ֖לֶב 2459 זֶ֣בַח 2077 הַשְּׁלָמִ֑ים 8002 וְכִפֶּ֨ר 3722 עָלָ֧יו 5921 הַכֹּהֵ֛ן 3548 מֵחַטָּאת֖וֹ 2403 וְנִסְלַ֥ח 5545 לֽוֹ׃ פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN πᾶν 3956 A-ASN στέαρ N-ASN αὐτοῦ 846 D-GSM ἀνοίσει 399 V-FAI-3S ἐπὶ 1909 PREP τὸ 3588 T-ASN θυσιαστήριον 2379 N-ASN ὥσπερ 3746 ADV τὸ 3588 T-ASN στέαρ N-ASN θυσίας 2378 N-GSF σωτηρίου. 4992 N-GSN καὶ 2532 CONJ ἐξιλάσεται V-FMI-3S περὶ 4012 PREP αὐτοῦ 846 D-GSM ὁ 3588 T-NSM ἱερεὺς 2409 N-NSM ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF ἁμαρτίας 266 N-GSF αὐτοῦ, 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἀφεθήσεται 863 V-FPI-3S αὐτῷ. 846 D-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 4:25   ЛевЛевит 4:27 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.