Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 27 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЛевЛевит 27:1   ЛевЛевит 27:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 27:2 / Лев 27:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 27:2

объяви 1696 сынам 1121 Израилевым 3478 и скажи 559 им: если кто 376 дает обет 5088 посвятить 6381 душу 5315 Господу 3068 по оценке 6187 твоей,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

דַּבֵּ֞ר 1696 אֶל־ 413 בְּנֵ֤י 1121 יִשְׂרָאֵל֙ 3478 וְאָמַרְתָּ֣ 559 אֲלֵהֶ֔ם 413 אִ֕ישׁ 376 כִּ֥י 3588 יַפְלִ֖א 6381 נֶ֑דֶר 5088 בְּעֶרְכְּךָ֥ 6187 נְפָשֹׁ֖ת 5315 לַֽיהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Λάλησον 2980 V-AAD-2S τοῖς 3588 T-DPM υἱοῖς 5207 N-DPM Ισραηλ 2474 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐρεῖς 2046 V-FAI-3S αὐτοῖς 846 D-DPM Ὃς 3739 R-NSM ἂν 302 PRT εὔξηται 2172 V-AMS-3S εὐχὴν 2171 N-ASF ὥστε 5620 CONJ τιμὴν 5092 N-ASF τῆς 3588 T-GSF ψυχῆς 5590 N-GSF αὐτοῦ 846 D-GSM τῷ 3588 T-DSM κυρίῳ, 2962 N-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 27:1   ЛевЛевит 27:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.