Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 27 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЛевЛевит 27:13   ЛевЛевит 27:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 27:14 / Лев 27:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 27:14

Если кто 376 посвящает 6942 дом 1004 свой в святыню 6944 Господу, 3068 то священник 3548 должен оценить 6186 его, хорош 2896 ли он, или худ, 7451 и как оценит 6186 его священник, 3548 так и состоится; 6965

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאִ֗ישׁ 376 כִּֽי־ 3588 יַקְדִּ֨שׁ 6942 אֶת־ 853 בֵּית֥וֹ 1004 קֹ֙דֶשׁ֙ 6944 לַֽיהוָ֔ה 3068 וְהֶעֱרִיכוֹ֙ 6186 הַכֹּהֵ֔ן 3548 בֵּ֥ין 996 ט֖וֹב 2896 וּבֵ֣ין 996 רָ֑ע 7451 כַּאֲשֶׁ֨ר 834 יַעֲרִ֥יךְ 6186 אֹת֛וֹ 853 הַכֹּהֵ֖ן 3548 כֵּ֥ן 3651 יָקֽוּם׃ 6965

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἄνθρωπος, 444 N-NSM ὃς 3739 R-NSM ἂν 302 PRT ἁγιάσῃ 37 V-AAS-3S τὴν 3588 T-ASF οἰκίαν 3614 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM ἁγίαν 40 A-ASF τῷ 3588 T-DSM κυρίῳ, 2962 N-DSM καὶ 2532 CONJ τιμήσεται 5091 V-FMI-3S αὐτὴν 846 D-ASF ὁ 3588 T-NSM ἱερεὺς 2409 N-NSM ἀνὰ 303 PREP μέσον 3319 A-ASN καλῆς 2570 A-GSF καὶ 2532 CONJ ἀνὰ 303 PREP μέσον 3319 A-ASN πονηρᾶς· 4190 A-GSF ὡς 3739 CONJ ἂν 302 PRT τιμήσεται 5091 V-FMI-3S αὐτὴν 846 D-ASF ὁ 3588 T-NSM ἱερεύς, 2409 N-NSM οὕτως 3778 ADV σταθήσεται. 2476 V-FPI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 27:13   ЛевЛевит 27:15 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.