Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 26 стих 35

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ЛевЛевит 26:34   ЛевЛевит 26:36 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 26:35 / Лев 26:35

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 26:35

во все дни 3117 запустения 8074 [своего] будет 7673 она покоиться, 7673 сколько ни покоилась 7673 в субботы 7676 ваши, когда вы жили 3427 на ней.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כָּל־ 3605 יְמֵ֥י 3117 הָשַּׁמָּ֖ה 8074 תִּשְׁבֹּ֑ת 7673 אֵ֣ת 853 אֲשֶׁ֧ר 834 לֹֽא־ 3808 שָׁבְתָ֛ה 7673 בְּשַׁבְּתֹתֵיכֶ֖ם 7676 בְּשִׁבְתְּכֶ֥ם 3427 עָלֶֽיהָ׃ 5921

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πάσας 3956 A-APF τὰς 3588 T-APF ἡμέρας 2250 N-APF τῆς 3588 T-GSF ἐρημώσεως 2050 N-GSF αὐτῆς 846 D-GSF σαββατιεῖ V-FAI-3S ἃ 3739 R-APN οὐκ 3756 ADV ἐσαββάτισεν V-AAI-3S ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPN σαββάτοις 4521 N-DPN ὑμῶν, 4771 P-GP ἡνίκα 2259 ADV κατῳκεῖτε 2730 V-IAI-2P αὐτήν. 846 D-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 26:34   ЛевЛевит 26:36 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.