Номера Стронга для Левит 26:34 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Тогда удовлетворит 7521 себя земля 776 за субботы 7676 свои во все дни 3117 запустения 8074 [своего]; когда вы будете в земле 776 врагов 341 ваших, тогда будет покоиться 7673 земля 776 и удовлетворит 7521 себя за субботы 7676 свои;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אָז֩ 227 תִּרְצֶ֨ה 7521 הָאָ֜רֶץ 776 אֶת־ 853 שַׁבְּתֹתֶ֗יהָ 7676 כֹּ֚ל 3605 יְמֵ֣י 3117 הֳשַׁמָּ֔ה 8074 וְאַתֶּ֖ם 859 בְּאֶ֣רֶץ 776 אֹיְבֵיכֶ֑ם 341 אָ֚ז 227 תִּשְׁבַּ֣ת 7673 הָאָ֔רֶץ 776 וְהִרְצָ֖ת 7521 אֶת־ 853 שַׁבְּתֹתֶֽיהָ׃ 7676

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

τότε 5119 ADV εὐδοκήσει 2106 V-FAI-3S ἡ 3588 T-NSF γῆ 1065 N-NSF τὰ 3588 T-APN σάββατα 4521 N-APN αὐτῆς 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ πάσας 3956 A-APF τὰς 3588 T-APF ἡμέρας 2250 N-APF τῆς 3588 T-GSF ἐρημώσεως 2050 N-GSF αὐτῆς, 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ ὑμεῖς 4771 P-NP ἔσεσθε 1510 V-FMI-2P ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF γῇ 1065 N-DSF τῶν 3588 T-GPM ἐχθρῶν 2190 N-GPM ὑμῶν· 4771 P-GP τότε 5119 ADV σαββατιεῖ V-FAI-3S ἡ 3588 T-NSF γῆ 1065 N-NSF καὶ 2532 CONJ εὐδοκήσει 2106 V-FAI-3S τὰ 3588 T-APN σάββατα 4521 N-APN αὐτῆς. 846 D-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Левит
глава 26 стих 34

Номера Стронга для: Левит 26:34 / Лев 26:34

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Левит глава 26 стих 34

Номера Стронга для: Левит 26:34 / Лев 26:34

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Левит
глава 26 стих 34