Номера Стронга для Левит 25:47 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Если пришлец 1616 или поселенец 8453 твой 3027 будет 5381 иметь 5381 достаток, 5381 а брат 251 твой пред ним обеднеет 4134 и продастся 4376 пришельцу, 1616 поселившемуся 8453 у тебя, или кому-нибудь из племени 4940 пришельца, 1616

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְכִ֣י 3588 תַשִּׂ֗יג 5381 יַ֣ד 3027 גֵּ֤ר 1616 וְתוֹשָׁב֙ 8453 עִמָּ֔ךְ 5973 וּמָ֥ךְ 4134 אָחִ֖יךָ 251 עִמּ֑וֹ 5973 וְנִמְכַּ֗ר 4376 לְגֵ֤ר 1616 תּוֹשָׁב֙ 8453 עִמָּ֔ךְ 5973 א֥וֹ 176 לְעֵ֖קֶר 6133 מִשְׁפַּ֥חַת 4940 גֵּֽר׃ 1616

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἐὰν 1437 CONJ δὲ 1161 PRT εὕρῃ 2147 V-AAS-3S ἡ 3588 T-NSF χεὶρ 5495 N-NSF τοῦ 3588 T-GSM προσηλύτου 4339 N-GSM ἢ 2228 CONJ τοῦ 3588 T-GSM παροίκου 3941 A-GSM τοῦ 3588 T-GSM παρὰ 3844 PREP σοὶ 4771 P-DS καὶ 2532 CONJ ἀπορηθεὶς 639 V-APPNS ὁ 3588 T-NSM ἀδελφός 80 N-NSM σου 4771 P-GS πραθῇ 4097 V-APS-3S τῷ 3588 T-DSM προσηλύτῳ 4339 N-DSM ἢ 2228 CONJ τῷ 3588 T-DSM παροίκῳ 3941 A-DSM τῷ 3588 T-DSM παρὰ 3844 PREP σοὶ 4771 P-DS ἐκ 1537 PREP γενετῆς 1079 N-GSF προσηλύτῳ, 4339 N-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Левит
глава 25 стих 47

Номера Стронга для: Левит 25:47 / Лев 25:47

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Левит глава 25 стих 47

Номера Стронга для: Левит 25:47 / Лев 25:47

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Левит
глава 25 стих 47