Номера Стронга: Левит
глава 23 стих 21
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Левит 23:21
и созывайте 7121 [народ] в сей 6106 день, 3117 священное 6944 собрание 4744 да будет у вас, никакой работы 5656 4399 не работайте: 6213 это постановление 2708 вечное 5769 во всех жилищах 4186 ваших в роды 1755 ваши.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּקְרָאתֶ֞ם 7121 בְּעֶ֣צֶם 6106 ׀ הַיּ֣וֹם 3117 הַזֶּ֗ה 2088 מִֽקְרָא־ 4744 קֹ֙דֶשׁ֙ 6944 יִהְיֶ֣ה 1961 לָכֶ֔ם כָּל־ 3605 מְלֶ֥אכֶת 4399 עֲבֹדָ֖ה 5656 לֹ֣א 3808 תַעֲשׂ֑וּ 6213 חֻקַּ֥ת 2708 עוֹלָ֛ם 5769 בְּכָל־ 3605 מוֹשְׁבֹ֥תֵיכֶ֖ם 4186 לְדֹרֹֽתֵיכֶֽם׃ 1755Септуагинта / LXX, перевод семидесяти