Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 22 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ЛевЛевит 22:5   ЛевЛевит 22:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 22:6 / Лев 22:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 22:6

тот, 5315 прикоснувшийся 5060 к сему, нечист 2930 будет 2930 до вечера 6153 и не должен есть 398 святынь, 6944 прежде нежели 518 омоет 7364 тело 1320 свое водою; 4325

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

נֶ֚פֶשׁ 5315 אֲשֶׁ֣ר 834 תִּגַּע־ 5060 בּ֔וֹ וְטָמְאָ֖ה 2930 עַד־ 5704 הָעָ֑רֶב 6153 וְלֹ֤א 3808 יֹאכַל֙ 398 מִן־ 4480 הַקֳּדָשִׁ֔ים 6944 כִּ֛י 3588 אִם־ 518 רָחַ֥ץ 7364 בְּשָׂר֖וֹ 1320 בַּמָּֽיִם׃ 4325

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ψυχή, 5590 N-NSF ἥτις 3748 RI-NSF ἂν 302 PRT ἅψηται 680 V-AMS-3S αὐτῶν, 846 D-GPM ἀκάθαρτος 169 A-NSM ἔσται 1510 V-FMI-3S ἕως 2193 PREP ἑσπέρας· 2073 N-GSF οὐκ 3756 ADV ἔδεται 2068 V-FMI-3S ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPN ἁγίων, 40 A-GPN ἐὰν 1437 CONJ μὴ 3361 ADV λούσηται 3068 V-AMS-3S τὸ 3588 T-ASN σῶμα 4983 N-ASN αὐτοῦ 846 D-GSM ὕδατι· 5204 N-DSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 22:5   ЛевЛевит 22:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.