Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 21 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЛевЛевит 21:6   ЛевЛевит 21:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 21:7 / Лев 21:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 21:7

Они не должны брать 3947 за себя блудницу 2181 и опороченную, 2491 не должны брать 3947 и жену, 802 отверженную 1644 мужем 376 своим, ибо они святы 6918 Богу 430 своему.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אִשָּׁ֨ה 802 זֹנָ֤ה 2181 וַחֲלָלָה֙ 2491 לֹ֣א 3808 יִקָּ֔חוּ 3947 וְאִשָּׁ֛ה 802 גְּרוּשָׁ֥ה 1644 מֵאִישָׁ֖הּ 376 לֹ֣א 3808 יִקָּ֑חוּ 3947 כִּֽי־ 3588 קָדֹ֥שׁ 6918 ה֖וּא 1931 לֵאלֹהָֽיו׃ 430

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

γυναῖκα 1135 N-ASF πόρνην 4204 N-ASF καὶ 2532 CONJ βεβηλωμένην 953 V-RPPAS οὐ 3756 ADV λήμψονται 2983 V-FMI-3P καὶ 2532 CONJ γυναῖκα 1135 N-ASF ἐκβεβλημένην 1544 V-RPPAS ἀπὸ 575 PREP ἀνδρὸς 435 N-GSM αὐτῆς· 846 D-GSF ἅγιός 40 A-NSM ἐστιν 1510 V-PAI-3S τῷ 3588 T-DSM κυρίῳ 2962 N-DSM θεῷ 2316 N-DSM αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 21:6   ЛевЛевит 21:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.