Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 20 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ЛевЛевит 20:1   ЛевЛевит 20:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 20:2 / Лев 20:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 20:2

скажи 559 сие сынам 1121 Израилевым: 3478 кто 376 из сынов 1121 Израилевых 3478 и из пришельцев, 1616 живущих 1481 между Израильтянами, 3478 даст 5414 из детей 2233 своих Молоху, 4432 тот да будет 4191 предан 4191 смерти: 4191 народ 5971 земли 776 да побьет 7275 его камнями; 68

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאֶל־ 413 בְּנֵ֣י 1121 יִשְׂרָאֵל֮ 3478 תֹּאמַר֒ 559 אִ֣ישׁ 376 אִישׁ֩ 376 מִבְּנֵ֨י 1121 יִשְׂרָאֵ֜ל 3478 וּמִן־ 4480 הַגֵּ֣ר 1616 ׀ הַגָּ֣ר 1481 בְּיִשְׂרָאֵ֗ל 3478 אֲשֶׁ֨ר 834 יִתֵּ֧ן 5414 מִזַּרְע֛וֹ 2233 לַמֹּ֖לֶךְ 4432 מ֣וֹת 4191 יוּמָ֑ת 4191 עַ֥ם 5971 הָאָ֖רֶץ 776 יִרְגְּמֻ֥הוּ 7275 בָאָֽבֶן׃ 68

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 ADV τοῖς 3588 T-DPM υἱοῖς 5207 N-DPM Ισραηλ 2474 N-PRI λαλήσεις 2980 V-FAI-3S Ἐάν 1437 CONJ τις 5100 I-NSM ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPM υἱῶν 5207 N-GPM Ισραηλ 2474 N-PRI ἢ 2228 CONJ ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPM προσγεγενημένων 1096 V-RMPGP προσηλύτων 4339 N-GPM ἐν 1722 PREP Ισραηλ, 2474 N-PRI ὃς 3739 R-NSM ἂν 302 PRT δῷ 1325 V-AAS-3S τοῦ 3588 T-GSN σπέρματος 4690 N-GSN αὐτοῦ 846 D-GSM ἄρχοντι, 758 N-DSM θανάτῳ 2288 N-DSM θανατούσθω· 2289 V-PMD-3S τὸ 3588 T-NSN ἔθνος 1484 N-NSN τὸ 3588 T-NSN ἐπὶ 1909 PREP τῆς 3588 T-GSF γῆς 1065 N-GSF λιθοβολήσουσιν 3036 V-FAI-3P αὐτὸν 846 D-ASM ἐν 1722 PREP λίθοις. 3037 N-DPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 20:1   ЛевЛевит 20:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.