Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 2 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ЛевЛевит 2:11   ЛевЛевит 2:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 2:12 / Лев 2:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 2:12

как приношение 7133 начатков 7225 приносите 7126 их Господу, 3068 а на жертвенник 4196 не должно возносить 5927 их в приятное 5207 благоухание. 7381

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

קָרְבַּ֥ן 7133 רֵאשִׁ֛ית 7225 תַּקְרִ֥יבוּ 7126 אֹתָ֖ם 853 לַיהוָ֑ה 3068 וְאֶל־ 413 הַמִּזְבֵּ֥חַ 4196 לֹא־ 3808 יַעֲל֖וּ 5927 לְרֵ֥יחַ 7381 נִיחֹֽחַ׃ 5207

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

δῶρον 1435 N-ASN ἀπαρχῆς 536 N-GSF προσοίσετε 4374 V-FAI-2P αὐτὰ 846 D-APN κυρίῳ, 2962 N-DSM ἐπὶ 1909 PREP δὲ 1161 PRT τὸ 3588 T-ASN θυσιαστήριον 2379 N-ASN οὐκ 3756 ADV ἀναβιβασθήσεται 307 V-FPI-3S εἰς 1519 PREP ὀσμὴν 3744 N-ASF εὐωδίας 2136 N-GSF κυρίῳ. 2962 N-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 2:11   ЛевЛевит 2:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.