Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 19 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ЛевЛевит 19:8   ЛевЛевит 19:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 19:9 / Лев 19:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 19:9

Когда будете 7114 жать 7114 жатву 7105 на земле 776 вашей, не дожинай 3615 до края 6285 поля 7704 твоего, и оставшегося 3951 от жатвы 7105 твоей не подбирай, 3950

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּֽבְקֻצְרְכֶם֙ 7114 אֶת־ 853 קְצִ֣יר 7105 אַרְצְכֶ֔ם 776 לֹ֧א 3808 תְכַלֶּ֛ה 3615 פְּאַ֥ת 6285 שָׂדְךָ֖ 7704 לִקְצֹ֑ר 7614 וְלֶ֥קֶט 3951 קְצִֽירְךָ֖ 7105 לֹ֥א 3808 תְלַקֵּֽט׃ 3950

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἐκθεριζόντων V-PAPGP ὑμῶν 4771 P-GP τὸν 3588 T-ASM θερισμὸν 2326 N-ASM τῆς 3588 T-GSF γῆς 1065 N-GSF ὑμῶν 4771 P-GP οὐ 3756 ADV συντελέσετε 4931 V-FAI-2P τὸν 3588 T-ASM θερισμὸν 2326 N-ASM ὑμῶν 4771 P-GP τοῦ 3588 T-GSM ἀγροῦ 68 N-GSM ἐκθερίσαι V-AAN καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN ἀποπίπτοντα 634 V-PAPAP τοῦ 3588 T-GSM θερισμοῦ 2326 N-GSM σου 4771 P-GS οὐ 3756 ADV συλλέξεις 4816 V-FAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 19:8   ЛевЛевит 19:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.