Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 12 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ЛевЛевит 12:6   ЛевЛевит 12:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 12:7 / Лев 12:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 12:7

он принесет 7126 это пред 3942 Господа 3068 и очистит 3722 ее, и она будет 2891 чиста 2891 от течения 4726 кровей 1818 ее. Вот закон 8451 о родившей 3205 [младенца] мужеского 2145 или женского 5347 пола. 5347

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהִקְרִיב֞וֹ 7126 לִפְנֵ֤י 6440 יְהוָה֙ 3069 וְכִפֶּ֣ר 3722 עָלֶ֔יהָ 5921 וְטָהֲרָ֖ה 2891 מִמְּקֹ֣ר 4726 דָּמֶ֑יהָ 1818 זֹ֤את 2063 תּוֹרַת֙ 8451 הַיֹּלֶ֔דֶת 3205 לַזָּכָ֖ר 2145 א֥וֹ 176 לַנְּקֵבָֽה׃ 5347

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ προσοίσει 4374 V-FAI-3S ἔναντι 1725 PREP κυρίου 2962 N-GSM καὶ 2532 CONJ ἐξιλάσεται V-FMI-3S περὶ 4012 PREP αὐτῆς 846 D-GSF ὁ 3588 T-NSM ἱερεὺς 2409 N-NSM καὶ 2532 CONJ καθαριεῖ 2511 V-FAI-3S αὐτὴν 846 D-ASF ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF πηγῆς 4077 N-GSF τοῦ 3588 T-GSN αἵματος 129 N-GSN αὐτῆς. 846 D-GSF οὗτος 3778 D-NSM ὁ 3588 T-NSM νόμος 3551 N-NSM τῆς 3588 T-GSF τικτούσης 5088 V-PAPGS ἄρσεν 730 A-ASN ἢ 2228 CONJ θῆλυ. 2338 A-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 12:6   ЛевЛевит 12:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.