Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 11 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ЛевЛевит 11:8   ЛевЛевит 11:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 11:9 / Лев 11:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 11:9

Из всех [животных], которые в воде, 4325 ешьте 398 сих: у которых есть перья 5579 и чешуя 7193 в воде, 4325 в морях 3220 ли, или реках, 5158 тех ешьте; 398

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֶת־ 853 זֶה֙ 2088 תֹּֽאכְל֔וּ 398 מִכֹּ֖ל 3605 אֲשֶׁ֣ר 834 בַּמָּ֑יִם 4325 כֹּ֣ל 3605 אֲשֶׁר־ 834 לוֹ֩ סְנַפִּ֨יר 5579 וְקַשְׂקֶ֜שֶׂת 7193 בַּמַּ֗יִם 4325 בַּיַּמִּ֛ים 3220 וּבַנְּחָלִ֖ים 5158 אֹתָ֥ם 853 תֹּאכֵֽלוּ׃ 398

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ταῦτα, 3778 D-NPN ἃ 3739 R-APN φάγεσθε 2068 V-FMI-2P ἀπὸ 575 PREP πάντων 3956 A-GPN τῶν 3588 T-GPN ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPN ὕδασιν· 5204 N-DPN πάντα, 3956 A-APN ὅσα 3745 A-APN ἐστὶν 1510 V-PAI-3S αὐτοῖς 846 D-DPN πτερύγια 4419 N-NPN καὶ 2532 CONJ λεπίδες 3013 N-NPF ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPN ὕδασιν 5204 N-DPN καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP ταῖς 3588 T-DPF θαλάσσαις 2281 N-DPF καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPM χειμάρροις, 5493 N-DPM ταῦτα 3778 D-APN φάγεσθε. 2068 V-FMI-2P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 11:8   ЛевЛевит 11:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.