Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Осия
глава 5 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ОсОсия 5:10   ОсОсия 5:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Осия 5:11 / Ос 5:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Осия 5:11

Угнетен 6231 Ефрем, 669 поражен 7533 судом; 4941 ибо захотел 2974 ходить 1980 вслед 310 суетных. 6673

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עָשׁ֥וּק 6217 אֶפְרַ֖יִם 669 רְצ֣וּץ 7533 מִשְׁפָּ֑ט 4941 כִּ֣י 3588 הוֹאִ֔יל 2974 הָלַ֖ךְ 1980 אַחֲרֵי־ 310 צָֽו׃ 6673

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

κατεδυνάστευσεν 2616 V-AAI-3S Εφραιμ 2187 N-PRI τὸν 3588 T-ASM ἀντίδικον 476 N-ASM αὐτοῦ, 846 D-GSM κατεπάτησεν 2662 V-AAI-3S κρίμα, 2917 N-ASN ὅτι 3754 CONJ ἤρξατο 757 V-ANI-3S πορεύεσθαι 4198 V-PMN ὀπίσω 3694 PREP τῶν 3588 T-GPM ματαίων. 3152 A-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ОсОсия 5:10   ОсОсия 5:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.