Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Осия
глава 12 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Осия 12:11 / Ос 12:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Осия 12:11

Если Галаад 1568 сделался Авеном, 205 то они стали суетны, 7723 в Галгалах 1537 заколали 2076 в 2076 жертву 2076 тельцов, 7794 и жертвенники 4196 их стояли как груды 1530 камней 1530 на межах 8525 поля. 7704

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אִם־ 518 גִּלְעָ֥ד 1568 אָ֙וֶן֙ 205 אַךְ־ 389 שָׁ֣וְא 7723 הָי֔וּ 1961 בַּגִּלְגָּ֖ל 1537 שְׁוָרִ֣ים 7794 זִבֵּ֑חוּ 2076 גַּ֤ם 1571 מִזְבְּחוֹתָם֙ 4196 כְּגַלִּ֔ים 1530 עַ֖ל 5921 תַּלְמֵ֥י 8525 שָׂדָֽי׃ 7704

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἰ 1487 CONJ μὴ 3361 ADV Γαλααδ N-PRI ἔστιν· 1510 V-PAI-3S ἄρα 685 PRT ψευδεῖς 5571 A-NPM ἦσαν 1510 V-IAI-3P ἐν 1722 PREP Γαλγαλ N-PRI ἄρχοντες 758 N-NPM θυσιάζοντες, V-PAPNP καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-NPN θυσιαστήρια 2379 N-NPN αὐτῶν 846 D-GPM ὡς 3739 CONJ χελῶναι N-NPF ἐπὶ 1909 PREP χέρσον N-ASF ἀγροῦ. 68 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.