Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Даниил
глава 8 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Даниил 8:11 / Дан 8:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Даниил 8:11

и даже вознесся 1431 на Вождя 8269 воинства 6635 сего, и отнята 7311 былау 7311 Него ежедневная 8548 жертва, и поругано 7993 было 7993 место 4349 святыни 4720 Его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעַ֥ד 5704 שַֽׂר־ 8269 הַצָּבָ֖א 6635 הִגְדִּ֑יל 1431 וּמִמֶּ֙נּוּ֙ 4480 [הֵרִים כ] (הוּרַ֣ם 7311 ק) הַתָּמִ֔יד 8548 וְהֻשְׁלַ֖ךְ 7993 מְכ֥וֹן 4349 מִקְדָּשֽׁוֹ׃ 4720

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἕως 2193 PREP οὗ 3739 R-GSM 3588 T-NSM ἀρχιστράτηγος N-NSM ῥύσηται 4506 V-AMS-3S τὴν 3588 T-ASF αἰχμαλωσίαν, 161 N-ASF καὶ 2532 CONJ δι1223 PREP αὐτὸν 846 D-ASM θυσία 2378 N-NSF ἐρράχθη, V-API-3S καὶ 2532 CONJ ἐγενήθη 1096 V-API-3S καὶ 2532 CONJ κατευοδώθη V-API-3S αὐτῷ, 846 D-DSM καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-NSN ἅγιον 40 A-NSN ἐρημωθήσεται· 2049 V-FPI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.