Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Даниил
глава 7 стих 1

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← Даниил 6:28  ДанДаниил 7:2 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Даниил 7:1 / Дан 7:1

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Даниил 7:1

В первый 2298 год 8140 Валтасара, 1113 царя 4430 Вавилонского, 895 Даниил 1841 видел 2370 сон 2493 и пророческие 2376 видения 2376 головы 7217 своей на 5922 ложе 4903 своем. Тогда 116 он записал 3790 этот сон, 2493 изложив 560 сущность 7217 дела. 4406

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בִּשְׁנַ֣ת 8140 חֲדָ֗ה 2298 לְבֵלְאשַׁצַּר֙ 1113 מֶ֣לֶךְ 4430 בָּבֶ֔ל 895 דָּנִיֵּאל֙ 1841 חֵ֣לֶם 2493 חֲזָ֔ה 2370 וְחֶזְוֵ֥י 2376 רֵאשֵׁ֖הּ 7217 עַֽל־ 5922 מִשְׁכְּבֵ֑הּ 4903 בֵּאדַ֙יִן֙ 116 חֶלְמָ֣א 2493 כְתַ֔ב 3790 רֵ֥אשׁ 7217 מִלִּ֖ין 4406 אֲמַֽר׃ 560

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἐν 1722 PREP ἔτει 2094 N-DSN πρώτῳ 4413 A-DSNS Βαλτασαρ N-PRI βασιλέως 935 N-GSM Χαλδαίων 5466 N-GPM Δανιηλ 1158 N-PRI ἐνύπνιον 1798 N-ASN εἶδεν, 3708 V-AAI-3S καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF ὁράσεις 3706 N-NPF τῆς 3588 T-GSF κεφαλῆς 2776 N-GSF αὐτοῦ 846 D-GSM ἐπὶ 1909 PREP τῆς 3588 T-GSF κοίτης 2845 N-GSF αὐτοῦ, 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN ἐνύπνιον 1798 N-ASN ἔγραψεν 1125 V-AAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← Даниил 6:28  ДанДаниил 7:2 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.