Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Даниил
глава 4 стих 5

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ДанДаниил 4:4   ДанДаниил 4:6 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Даниил 4:5 / Дан 4:5

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Даниил 4:5

Наконец 5705 318 вошел 5922 ко 6925 мне Даниил, 1841 которому имя 8036 было Валтасар, 1096 по имени 8036 бога 426 моего, и в котором дух 7308 святого 6922 Бога; 426 ему рассказал 560 я сон. 2493

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

חֵ֥לֶם 2493 חֲזֵ֖ית 2370 וִֽידַחֲלִנַּ֑נִי 1763 וְהַרְהֹרִין֙ 2031 עַֽל־ 5922 מִשְׁכְּבִ֔י 4903 וְחֶזְוֵ֥י 2376 רֵאשִׁ֖י 7217 יְבַהֲלֻנַּֽנִי׃ 927

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐνύπνιον 1798 N-ASN εἶδον, 3708 V-AAI-1S καὶ 2532 CONJ ἐφοβέρισέν V-AAI-3S με, 1473 P-AS καὶ 2532 CONJ ἐταράχθην 5015 V-API-1S ἐπὶ 1909 PREP τῆς 3588 T-GSF κοίτης 2845 N-GSF μου, 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF ὁράσεις 3706 N-NPF τῆς 3588 T-GSF κεφαλῆς 2776 N-GSF μου 1473 P-GS συνετάραξάν V-AAI-3P με. 1473 P-AS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ДанДаниил 4:4   ДанДаниил 4:6 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.