Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Даниил
глава 4 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ДанДаниил 4:20   ДанДаниил 4:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Даниил 4:21 / Дан 4:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Даниил 4:21

то вот 1836 значение 6591 этого, царь, 4430 и вот 1932 определение 1510 Всевышнего, 5943 которое постигнет 4291 господина 5922 4756 моего, царя: 4430

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעָפְיֵ֤הּ 6074 שַׁפִּיר֙ 8209 וְאִנְבֵּ֣הּ 4 שַׂגִּ֔יא 7690 וּמָז֨וֹן 4203 לְכֹ֖לָּא־ 3606 בֵ֑הּ תְּחֹת֗וֹהִי 8460 תְּדוּר֙ 1753 חֵיוַ֣ת 2423 בָּרָ֔א 1251 וּבְעַנְפ֕וֹהִי 6056 יִשְׁכְּנָ֖ן 7932 צִפֲּרֵ֥י 6853 שְׁמַיָּֽא׃ 8065

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-NPN φύλλα 5444 N-NPN αὐτοῦ 846 D-GSN εὐθαλῆ A-NPN καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM καρπὸς 2590 N-NSM αὐτοῦ 846 D-GSN πολὺς 4183 A-NSM καὶ 2532 CONJ τροφὴ 5160 N-NSF πᾶσιν 3956 A-DPM ἐν 1722 PREP αὐτῷ, 846 D-DSN ὑποκάτω 5270 PREP αὐτοῦ 846 D-GSN κατῴκουν 2730 V-IAI-3P τὰ 3588 T-NPN θηρία 2342 N-NPN τὰ 3588 T-NPN ἄγρια 66 A-NPN καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPM κλάδοις 2798 N-DPM αὐτοῦ 846 D-GSN κατεσκήνουν 2681 V-IAI-3P τὰ 3588 T-NPN ὄρνεα 3732 N-NPN τοῦ 3588 T-GSM οὐρανοῦ, 3772 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ДанДаниил 4:20   ДанДаниил 4:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.