Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Даниил
глава 2 стих 27

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ДанДаниил 2:26   ДанДаниил 2:28 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Даниил 2:27 / Дан 2:27

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Даниил 2:27

Даниил 1841 отвечал 6032 царю 4430 и сказал: 560 тайны, 7328 о которой царь 4430 спрашивает, 7593 не 3809 могут 3202 открыть 2324 царю 4430 ни мудрецы, 2445 ни обаятели, 826 ни тайноведцы, 2749 ни гадатели. 1505

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עָנֵ֧ה 6032 דָנִיֵּ֛אל 1841 קֳדָ֥ם 6925 מַלְכָּ֖א 4430 וְאָמַ֑ר 560 רָזָה֙ 7328 דִּֽי־ 1768 מַלְכָּ֣א 4430 שָׁאֵ֔ל 7593 לָ֧א 3809 חַכִּימִ֣ין 2445 אָֽשְׁפִ֗ין 826 חַרְטֻמִּין֙ 2749 גָּזְרִ֔ין 1505 יָכְלִ֖ין 3202 לְהַֽחֲוָיָ֥ה 2324 לְמַלְכָּֽא׃ 4430

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀπεκρίθη 611 V-API-3S Δανιηλ 1158 N-PRI ἐνώπιον 1799 PREP τοῦ 3588 T-GSM βασιλέως 935 N-GSM καὶ 2532 CONJ λέγει 3004 V-PAI-3S Τὸ 3588 T-NSN μυστήριον, 3466 N-NSN ὃ 3739 R-ASN ὁ 3588 T-NSM βασιλεὺς 935 N-NSM ἐπερωτᾷ, 1905 V-PAI-3S οὐκ 3756 ADV ἔστιν 1510 V-PAI-3S σοφῶν, 4680 A-GPM μάγων, 3097 N-GPM ἐπαοιδῶν, N-GPM γαζαρηνῶν N-GPM ἀναγγεῖλαι 312 V-AAN τῷ 3588 T-DSM βασιλεῖ, 935 N-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ДанДаниил 2:26   ДанДаниил 2:28 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.