Номера Стронга: Даниил
глава 2 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Даниил 2:10
Халдеи 3779 отвечали 6032 царю 4430 и сказали: 560 нет 3809 383 на 5922 земле 3007 человека, 606 который мог 3202 бы открыть 2324 это дело 4406 царю, 4430 и потому 6903 1768 ни 3809 один царь, 4430 великий 7229 и могущественный, 7990 не требовал 7593 подобного 1836 4406 ни от какого 3606 тайноведца, 2749 гадателя 826 и Халдея. 3779Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
עֲנ֨וֹ 6032 [כַשְׂדָּיֵא כ] (כַשְׂדָּאֵ֤י 3779 ק) קֳדָם־ 6925 מַלְכָּא֙ 4430 וְאָ֣מְרִ֔ין 560 לָֽא־ 3809 אִיתַ֤י 383 אֲנָשׁ֙ 606 עַל־ 5922 יַבֶּשְׁתָּ֔א 3007 דִּ֚י 1768 מִלַּ֣ת 4406 מַלְכָּ֔א 4430 יוּכַ֖ל 3202 לְהַחֲוָיָ֑ה 2324 כָּל־ 3606 קֳבֵ֗ל 6903 דִּ֚י 1768 כָּל־ 3606 מֶ֙לֶךְ֙ 4430 רַ֣ב 7229 וְשַׁלִּ֔יט 7990 מִלָּ֤ה 4406 כִדְנָה֙ 1836 לָ֣א 3809 שְׁאֵ֔ל 7593 לְכָל־ 3606 חַרְטֹּ֖ם 2749 וְאָשַׁ֥ף 826 וְכַשְׂדָּֽי׃ 3779Септуагинта / LXX, перевод семидесяти