Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Даниил
глава 10 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ДанДаниил 10:3   ДанДаниил 10:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Даниил 10:4 / Дан 10:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Даниил 10:4

А в двадцать 6242 четвертый 702 день 3117 первого 7223 месяца 2320 был я на берегу 3027 большой 1419 реки 5104 Тигра, 2313

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבְי֛וֹם 3117 עֶשְׂרִ֥ים 6242 וְאַרְבָּעָ֖ה 702 לַחֹ֣דֶשׁ 2320 הָרִאשׁ֑וֹן 7223 וַאֲנִ֗י 589 הָיִ֛יתִי 1961 עַ֣ל 5921 יַ֧ד 3027 הַנָּהָ֛ר 5104 הַגָּד֖וֹל 1419 ה֥וּא 1931 חִדָּֽקֶל׃ 2313

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐν 1722 PREP ἡμέρᾳ 2250 N-DSF εἰκοστῇ A-DSF καὶ 2532 CONJ τετάρτῃ 5067 A-DSF τοῦ 3588 T-GSM μηνὸς 3303 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM πρώτου, 4413 A-GSMS καὶ 2532 CONJ ἐγὼ 1473 P-NS ἤμην 1510 V-IMI-1S ἐχόμενα 2192 V-PMPNP τοῦ 3588 T-GSM ποταμοῦ 4215 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM μεγάλου, 3173 A-GSM αὐτός 846 D-NSM ἐστιν 1510 V-PAI-3S Εδδεκελ, N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ДанДаниил 10:3   ДанДаниил 10:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.