Номера Стронга: Иезекииль
глава 8 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 8:3
И простер 7971 Он как 8403 бы руку, 3027 и взял 3947 меня за волоса 6734 головы 7218 моей, и поднял 5375 меня дух 7307 между землею 776 и небом, 8064 и принес 935 меня в видениях 4759 Божиих 430 в Иерусалим 3389 ко входу 6607 внутренних 6442 ворот, 8179 обращенных 6437 к северу, 6828 где поставлен 4186 был идол 5566 ревности, 7068 возбуждающий 7065 ревнование. 7065Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּשְׁלַח֙ 7971 תַּבְנִ֣ית 8403 יָ֔ד 3027 וַיִּקָּחֵ֖נִי 3947 בְּצִיצִ֣ת 6734 רֹאשִׁ֑י 7218 וַתִּשָּׂ֣א 5375 אֹתִ֣י 853 ר֣וּחַ 7307 ׀ בֵּֽין־ 996 הָאָ֣רֶץ 776 וּבֵ֣ין 996 הַשָּׁמַ֡יִם 8064 וַתָּבֵא֩ 935 אֹתִ֨י 853 יְרוּשָׁלְַ֜מָה 3389 בְּמַרְא֣וֹת 4759 אֱלֹהִ֗ים 430 אֶל־ 413 פֶּ֜תַח 6607 שַׁ֤עַר 8179 הַפְּנִימִית֙ 6442 הַפּוֹנֶ֣ה 6437 צָפ֔וֹנָה 6828 אֲשֶׁר־ 834 שָׁ֣ם 8033 מוֹשַׁ֔ב 4186 סֵ֖מֶל 5566 הַקִּנְאָ֥ה 7068 הַמַּקְנֶֽה׃ 7069Септуагинта / LXX, перевод семидесяти