Номера Стронга для Иезекииль 47:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 мне: эта вода 4325 течет 3318 в восточную 6930 сторону 1552 земли, 1552 сойдет 3381 на равнину 6160 и войдет 935 в море; 3220 и воды 4325 его сделаются 7495 здоровыми. 7495

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 אֵלַ֗י 413 הַמַּ֤יִם 4325 הָאֵ֙לֶּה֙ 428 יוֹצְאִ֗ים 3318 אֶל־ 413 הַגְּלִילָה֙ 1552 הַקַּדְמוֹנָ֔ה 6930 וְיָרְד֖וּ 3381 עַל־ 5921 הָֽעֲרָבָ֑ה 6160 וּבָ֣אוּ 935 הַיָּ֔מָּה 3220 אֶל־ 413 הַיָּ֥מָּה 3220 הַמּֽוּצָאִ֖ים 3318 [וְנִרְפְּאוּ כ] (וְנִרְפּ֥וּ 7495 ק) הַמָּֽיִם׃ 4325

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S πρός 4314 PREP με 1473 P-AS Τὸ 3588 T-NSN ὕδωρ 5204 N-NSN τοῦτο 3778 D-NSN τὸ 3588 T-NSN ἐκπορευόμενον 1607 V-PMPNS εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF Γαλιλαίαν 1056 N-ASF τὴν 3588 T-ASF πρὸς 4314 PREP ἀνατολὰς 395 N-APF καὶ 2532 CONJ κατέβαινεν 2597 V-IAI-3S ἐπὶ 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF Ἀραβίαν 688 N-ASF καὶ 2532 CONJ ἤρχετο 757 V-IMI-3S ἕως 2193 ADV ἐπὶ 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF θάλασσαν 2281 N-ASF ἐπὶ 1909 PREP τὸ 3588 T-ASN ὕδωρ 5204 N-ASN τῆς 3588 T-GSF διεκβολῆς, N-GSF καὶ 2532 CONJ ὑγιάσει V-FAI-3S τὰ 3588 T-NPN ὕδατα. 5204 N-NPN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль
глава 47 стих 8

Номера Стронга для: Иезекииль 47:8 / Иез 47:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль глава 47 стих 8

Номера Стронга для: Иезекииль 47:8 / Иез 47:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иезекииль
глава 47 стих 8