Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 47 стих 19

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 47:19 / Иез 47:19

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 47:19

А южный 5045 край 6285 с полуденной 8486 стороны 8486 от Тамары 8559 до вод 4325 пререкания 4808 при 4809 Кадисе, 6946 и по течению потока 5158 до великого 1419 моря; 3220 это полуденный 8486 край 6285 на юге. 5045

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּפְאַת֙ 6285 נֶ֣גֶב 5045 תֵּימָ֔נָה 8486 מִתָּמָ֗ר 8559 עַד־ 5704 מֵי֙ 4325 מְרִיב֣וֹת 4808 קָדֵ֔שׁ 6946 נַחֲלָ֖ה 5158 אֶל־ 413 הַיָּ֣ם 3220 הַגָּד֑וֹל 1419 וְאֵ֥ת 853 פְּאַת־ 6285 תֵּימָ֖נָה 8486 נֶֽגְבָּה׃ 5045

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-NPN πρὸς 4314 PREP νότον 3558 N-ASM καὶ 2532 CONJ λίβα 3047 N-ASM ἀπὸ 575 PREP Θαιμαν N-PRI καὶ 2532 CONJ Φοινικῶνος N-GSM ἕως 2193 PREP ὕδατος 5204 N-GSN Μαριμωθ 1473 N-PRI Καδης N-PRI παρεκτεῖνον V-IAI-3P ἐπὶ 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF θάλασσαν 2281 N-ASF τὴν 3588 T-ASF μεγάλην· 3173 A-ASF τοῦτο 3778 D-NSN τὸ 3588 T-NSN μέρος 3313 N-NSN νότος 3558 N-NSM καὶ 2532 CONJ λίψ. 3047 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.