Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 47 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИезИезекииль 47:15   ИезИезекииль 47:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 47:16 / Иез 47:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 47:16

Емаф, 2574 Берот, 1268 Сивраим, 5453 находящийся между Дамасскою 1366 1834 и Емафскою 1366 2574 областями Гацар-Тихон, который на границе 1366 Аврана. 2362

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

חֲמָ֤ת 2574 ׀ בֵּר֙וֹתָה֙ 1268 סִבְרַ֔יִם 5453 אֲשֶׁר֙ 834 בֵּין־ 996 גְּב֣וּל 1366 דַּמֶּ֔שֶׂק 1834 וּבֵ֖ין 996 גְּב֣וּל 1366 חֲמָ֑ת 2574 חָצֵר֙ הַתִּיכ֔וֹן 2694 אֲשֶׁ֖ר 834 אֶל־ 413 גְּב֥וּל 1366 חַוְרָֽן׃ 2362

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Βηρωθα, N-PRI Σεβραιμ, N-PRI Ηλιαμ, N-PRI ἀνὰ 303 PREP μέσον 3319 A-ASM ὁρίων 3725 N-GPN Δαμασκοῦ 1154 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἀνὰ 303 PREP μέσον 3319 A-ASM ὁρίων 3725 N-GPN Ημαθ, N-PRI αὐλὴ 833 N-NSF τοῦ 3588 T-GSM Σαυναν, N-PRI αἵ 3739 R-NPF εἰσιν 1510 V-PAI-3P ἐπάνω 1883 ADV τῶν 3588 T-GPN ὁρίων 3725 N-GPN Αυρανίτιδος. N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 47:15   ИезИезекииль 47:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.