Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 47 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 47:11 / Иез 47:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 47:11

Болота 1207 его и лужи 1360 его, которые не сделаются 7495 здоровыми, 7495 будут 5414 оставлены 5414 для соли. 4417

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

[בִּצֹּאתֹו כ] (בִּצֹּאתָ֧יו 1207 ק) וּגְבָאָ֛יו 1360 וְלֹ֥א 3808 יֵרָפְא֖וּ 7495 לְמֶ֥לַח 4417 נִתָּֽנוּ׃ 5414

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF διεκβολῇ N-DSF αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ἐπιστροφῇ 1995 N-DSF αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ὑπεράρσει N-DSF αὐτοῦ 846 D-GSM οὐ 3756 ADV μὴ 3361 ADV ὑγιάσωσιν· V-AAS-3P εἰς 1519 PREP ἅλας 251 N-APM δέδονται. 1325 V-RMI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.