Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 45 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИезИезекииль 45:20   ИезИезекииль 45:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 45:21 / Иез 45:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 45:21

В первом 7223 [месяце], в четырнадцатый 702 6240 день 3117 месяца, 2320 должна быть у вас Пасха, 6453 праздник 2282 семидневный, 7620 3117 когда должно есть 398 опресноки. 4682

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בָּ֠רִאשׁוֹן 7223 בְּאַרְבָּעָ֨ה 702 עָשָׂ֥ר 6240 יוֹם֙ 3117 לַחֹ֔דֶשׁ 2320 יִהְיֶ֥ה 1961 לָכֶ֖ם הַפָּ֑סַח 6453 חָ֕ג 2282 שְׁבֻע֣וֹת 7620 יָמִ֔ים 3117 מַצּ֖וֹת 4682 יֵאָכֵֽל׃ 398

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM πρώτῳ 4413 A-DSMS μηνὶ 3303 N-DSM τεσσαρεσκαιδεκάτῃ 5065 A-DSF τοῦ 3588 T-GSM μηνὸς 3303 N-GSM ἔσται 1510 V-FMI-3S ὑμῖν 4771 P-DP τὸ 3588 T-NSN πασχα 3957 N-PRI ἑορτή· 1859 N-NSF ἑπτὰ 2033 N-NUI ἡμέρας 2250 N-APF ἄζυμα 106 A-APN ἔδεσθε. 2068 V-FMI-2P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 45:20   ИезИезекииль 45:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.