Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 45 стих 20

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИезИезекииль 45:19   ИезИезекииль 45:21 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 45:20 / Иез 45:20

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 45:20

То же сделай 6213 и в седьмой 7651 [день] месяца 2320 за согрешающих 7686 умышленно 7686 и по простоте, 6612 и так очищайте 3722 храм. 1004

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְכֵ֤ן 3651 תַּֽעֲשֶׂה֙ 6213 בְּשִׁבְעָ֣ה 7651 בַחֹ֔דֶשׁ 2320 מֵאִ֥ישׁ 376 שֹׁגֶ֖ה 7686 וּמִפֶּ֑תִי 6612 וְכִפַּרְתֶּ֖ם 3722 אֶת־ 853 הַבָּֽיִת׃ 1004

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ οὕτως 3778 ADV ποιήσεις 4160 V-FAI-3S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM ἑβδόμῳ 1442 A-DSM μηνὶ 3303 N-DSM μιᾷ 1519 A-DSF τοῦ 3588 T-GSM μηνὸς 3303 N-GSM λήμψῃ 2983 V-FMI-2S παρ᾽ 3844 PREP ἑκάστου 1538 A-GSM ἀπόμοιραν N-NSF καὶ 2532 CONJ ἐξιλάσεσθε V-FMI-2P τὸν 3588 T-ASM οἶκον. 3624 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 45:19   ИезИезекииль 45:21 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.