Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 44 стих 24

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИезИезекииль 44:23   ИезИезекииль 44:25 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 44:24 / Иез 44:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 44:24

При спорных 7379 делах 7379 они должны присутствовать 5975 в суде, 8199 и по уставам 4941 Моим судить 8199 их, и наблюдать 8104 законы 8451 Мои и постановления 2708 Мои о всех праздниках 4150 Моих, и свято 6942 хранить 6942 субботы 7676 Мои.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעַל־ 5921 רִ֗יב 7379 הֵ֚מָּה 1992 יַעַמְד֣וּ 5975 [לִשְׁפֹּט כ] (לְמִשְׁפָּ֔ט 8199 ק) בְּמִשְׁפָּטַ֖י 4941 [וּשָׁפְטֻהוּ כ] (יִשְׁפְּט֑וּהוּ 8199 ק) וְאֶת־ 853 תּוֹרֹתַ֤י 8451 וְאֶת־ 853 חֻקֹּתַי֙ 2708 בְּכָל־ 3605 מוֹעֲדַ֣י 4150 יִשְׁמֹ֔רוּ 8104 וְאֶת־ 853 שַׁבְּתוֹתַ֖י 7676 יְקַדֵּֽשׁוּ׃ 6942

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐπὶ 1909 PREP κρίσιν 2920 N-ASF αἵματος 129 N-GSN οὗτοι 3778 D-NPM ἐπιστήσονται 2186 V-FMI-3P τοῦ 3588 T-GSN διακρίνειν· 1252 V-PAN τὰ 3588 T-APN δικαιώματά 1345 N-APN μου 1473 P-GS δικαιώσουσιν 1344 V-FAI-3P καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN κρίματά 2917 N-APN μου 1473 P-GS κρινοῦσιν 2919 V-FAI-3P καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN νόμιμά 3545 A-APN μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN προστάγματά N-APN μου 1473 P-GS ἐν 1722 PREP πάσαις 3956 A-DPF ταῖς 3588 T-DPF ἑορταῖς 1859 N-DPF μου 1473 P-GS φυλάξονται 5442 V-FMI-3P καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN σάββατά 4521 N-APN μου 1473 P-GS ἁγιάσουσιν. 37 V-FAI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 44:23   ИезИезекииль 44:25 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.