Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 41 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИезИезекииль 41:15   ИезИезекииль 41:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 41:16 / Иез 41:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 41:16

Дверные 5592 брусья 5592 и решетчатые 331 окна, 2474 и боковые 862 комнаты 862 кругом, 5439 во всех трех 7969 [ярусах], против 5048 порогов 5592 обшиты 7824 5439 деревом 6086 и от пола 776 по окна; 2474 окна 2474 были 3680 закрыты. 3680

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הַסִּפִּ֡ים 5592 וְהַחַלּוֹנִ֣ים 2474 הָ֠אֲטֻמוֹת 331 וְהָאַתִּיקִ֤ים 862 ׀ סָבִיב֙ 5439 לִשְׁלָשְׁתָּ֔ם 7969 נֶ֧גֶד 5048 הַסַּ֛ף 5592 שְׂחִ֥יף 7824 עֵ֖ץ 6086 סָבִ֣יב 5439 ׀ סָבִ֑יב 5439 וְהָאָ֙רֶץ֙ 776 עַד־ 5704 הַֽחַלֹּנ֔וֹת 2474 וְהַֽחַלֹּנ֖וֹת 2474 מְכֻסּֽוֹת׃ 3680

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πεφατνωμένα, V-RPPAP καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF θυρίδες 2376 N-NPF δικτυωταί, A-NPF ὑποφαύσεις N-NPF κύκλῳ 2945 N-DSM τοῖς 3588 T-DPM τρισὶν 5140 A-DPM ὥστε 5620 CONJ διακύπτειν· V-PAN καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM οἶκος 3624 N-NSM καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-NPN πλησίον 4139 ADV ἐξυλωμένα V-RPPNP κύκλῳ 2945 N-DSM καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN ἔδαφος 1475 N-ASN καὶ 2532 CONJ ἐκ 1537 PREP τοῦ 3588 T-GSN ἐδάφους 1475 N-GSN ἕως 2193 PREP τῶν 3588 T-GPF θυρίδων, 2376 N-GPF καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF θυρίδες 2376 N-NPF ἀναπτυσσόμεναι 380 V-PPPNP τρισσῶς ADV εἰς 1519 PREP τὸ 3588 T-ASN διακύπτειν. V-PAN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 41:15   ИезИезекииль 41:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.