Номера Стронга: Иезекииль
глава 40 стих 4
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 40:4
И сказал 1696 мне этот муж: 376 "сын 1121 человеческий! 120 смотри 7200 глазами 5869 твоими и слушай 8085 ушами 241 твоими, и прилагай 7760 сердце 3820 твое ко всему, что я буду 7200 показывать 7200 тебе, ибо ты для 4616 того и приведен 935 сюда, чтоб я показал 7200 тебе [это]; все, что увидишь, 7200 возвести 5046 дому 1004 Израилеву". 3478Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְדַבֵּ֨ר 1696 אֵלַ֜י 413 הָאִ֗ישׁ 376 בֶּן־ 1121 אָדָ֡ם 120 רְאֵ֣ה 7200 בְעֵינֶיךָ֩ 5869 וּבְאָזְנֶ֨יךָ 241 שְּׁמָ֜ע 8085 וְשִׂ֣ים 7760 לִבְּךָ֗ 3820 לְכֹ֤ל 3605 אֲשֶׁר־ 834 אֲנִי֙ 589 מַרְאֶ֣ה 7200 אוֹתָ֔ךְ 853 כִּ֛י 3588 לְמַ֥עַן 4616 הַרְאוֹתְכָ֖ה 7200 הֻבָ֣אתָה 935 הֵ֑נָּה 2008 הַגֵּ֛ד 5046 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 אֲשֶׁר־ 834 אַתָּ֥ה 859 רֹאֶ֖ה 7200 לְבֵ֥ית 1004 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478Септуагинта / LXX, перевод семидесяти