Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 4 стих 15

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИезИезекииль 4:14   ИезИезекииль 4:16 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 4:15 / Иез 4:15

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 4:15

И сказал 559 Он мне: вот, 7200 Я дозволяю 5414 тебе, вместо человеческого 120 кала, 1561 коровий 1241 помет 6832 ин 6832а нем приготовляй 6213 хлеб 3899 твой.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 אֵלַ֔י 413 רְאֵ֗ה 7200 נָתַ֤תִּֽי 5414 לְךָ֙ אֶת־ 853 [צְפוּעֵי כ] (צְפִיעֵ֣י 6832 ק) הַבָּקָ֔ר 1241 תַּ֖חַת 8478 גֶּלְלֵ֣י 1561 הָֽאָדָ֑ם 120 וְעָשִׂ֥יתָ 6213 אֶֽת־ 853 לַחְמְךָ֖ 3899 עֲלֵיהֶֽם׃ 5921 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S πρός 4314 PREP με 1473 P-AS Ἰδοὺ 2400 INJ δέδωκά 1325 V-RAI-1S σοι 4771 P-DS βόλβιτα N-APN βοῶν 1016 N-GPM ἀντὶ 473 PREP τῶν 3588 T-GPN βολβίτων N-GPN τῶν 3588 T-GPM ἀνθρωπίνων, 442 A-GPM καὶ 2532 CONJ ποιήσεις 4160 V-FAI-3S τοὺς 3588 T-APM ἄρτους 740 N-APM σου 4771 P-GS ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτῶν. 846 D-GPN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 4:14   ИезИезекииль 4:16 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.