Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 4 стих 13

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИезИезекииль 4:12   ИезИезекииль 4:14 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 4:13 / Иез 4:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 4:13

И сказал 559 Господь: 3068 так сыны 1121 Израилевы 3478 будут 398 есть 398 нечистый 2931 хлеб 3899 свой среди тех народов, 1471 к которым Я изгоню 5080 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 יְהוָ֔ה 3068 כָּ֣כָה 3602 יֹאכְל֧וּ 398 בְנֵֽי־ 1121 יִשְׂרָאֵ֛ל 3478 אֶת־ 853 לַחְמָ֖ם 3899 טָמֵ֑א 2931 בַּגּוֹיִ֕ם 1471 אֲשֶׁ֥ר 834 אַדִּיחֵ֖ם 5080 שָֽׁם׃ 8033

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐρεῖς 2046 V-FAI-3S Τάδε 3592 D-APN λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος 2962 N-NSM ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM τοῦ 3588 T-GSM Ισραηλ 2474 N-PRI Οὕτως 3778 ADV φάγονται 2068 V-FMI-3P οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM Ισραηλ 2474 N-PRI ἀκάθαρτα 169 A-APN ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPN ἔθνεσιν. 1484 N-DPN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 4:12   ИезИезекииль 4:14 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.