Номера Стронга: Иезекииль
глава 39 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 39:23
И узнают 3045 народы, 1471 что дом 1004 Израилев 3478 был 1540 переселен 1540 за неправду 5771 свою; за то, что они поступали 4603 вероломно 4603 предо Мною, Я сокрыл 5641 от них лице 6440 Мое и отдал 5414 их в руки 3027 врагов 6862 их, и все они пали 5307 от меча. 2719Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְיָדְע֣וּ 3045 הַ֠גּוֹיִם 1471 כִּ֣י 3588 בַעֲוֹנָ֞ם 5771 גָּל֣וּ 1540 בֵֽית־ 1004 יִשְׂרָאֵ֗ל 3478 עַ֚ל 5921 אֲשֶׁ֣ר 834 מָֽעֲלוּ־ 4603 בִ֔י וָאַסְתִּ֥ר 5641 פָּנַ֖י 6440 מֵהֶ֑ם 1992 וָֽאֶתְּנֵם֙ 5414 בְּיַ֣ד 3027 צָרֵיהֶ֔ם 6862 וַיִּפְּל֥וּ 5307 בַחֶ֖רֶב 2719 כֻּלָּֽם׃ 3605Септуагинта / LXX, перевод семидесяти